Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
čiukna
.
Rezultatai
Antraštė:
čiukna
Reikšmė:
estas
Straipsnelis:
Lie.
čiukna
, (-
ė
) ‘estas, (-ė)’ < la. tarm.
čukna
(< r.
чухнá
‘estas, suomis’:
Чудь
):
cziukna
, -
ē
–
tšuknis
,
e
…; LKŽ iš šnektų išnyrantis
čiuknà
‘nevala, storžievis’ gal ne visur laikytinas vienu ir tuo pačiu žodžiu ir gal bent palatvėje (Joniškio pusėje) irgi galėtų būti panašiai kildinamas iš la.
čukna
, tik jau kita reikšme – ‘kas nesiprausęs, neprasišvietęs’, nors labai abejotina, kad čia, Lietuvos pasienyje, latviams tas žodis pažįstamas (kol kas nurodyta iš šiaurės rytų Latvijos).
Šaltinis:
Urbutis 1995b
, 12
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas