Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: šarmuo.

Antraštė:

šarmuõ

Straipsnelis:

[Vertas dėmesio O. N. Trubačiovo siūlomas sl. ir bl. sugretinimas:] lie. šarmuõ, šermuõ, la. sar̂mulis ‘šermuonėlis’ autorius gretina su r. росомаха (< prasl. *sormaxa, plg. ukr. trm. соромаха [žr.: О. Н. Трубачев. Из истории табуистических названий. – ВСЯ N. 3 1958, 120–126].

Šaltinis:

Топоров 1963d, 254

Antraštė:

šarmuõ

Straipsnelis:

Lie. šarmuõ ‘laukinė katė, šermuonėlis, žebenkštis’, šarmonys ‘žebenkštis’, variantas su šaknies balsių kaita šermuõ ‘šermuonėlis, žebenkštis’ priklauso žodžio šer̃kšnas žodžių gupei ir yra giminiški su sl. *sernь, iš kurio kilę r. bžn. sl. srěnь ‘baltas’.

Šaltinis:

Crepajac 1967, 186

Antraštė:

šarmuõ

Reikšmė:

šermuonėlis

Straipsnelis:

žr. šermuo

Šaltinis:

Брейдак 1983, 47

Antraštė:

šarmuõ

Reikšmė:

šermuonėlis, горностай, Mustea erminea L.

Straipsnelis:

Lietuviškas ir latviškas žvėrelio Mustea erminea L. pavadinimai, kaip ir jų germaniški atitikmenys, išlaiko etimologinį ryšį su lie. šar̃mas ‘иней, изморозь’ (Fraenkel 1962, 965) [p. 195]. […] Lie. šarmuõ ir pan. neginčijamai susijęs ne tik su germanų kalbų grupe, bet net ir su venetų kalba (Гамкрелидзе, Иванов 1984, 523) [p. 198]. […] Prūsų kalboje senasis šermuonėlio pavadinimas neišlaikytas, bet pakeistas žodžiu gaylux, kuris yra ne deminutyvas, o priesagos -uk- vedinys iš būdvardžio reikšme ‘baltas’ (plg. s. r. bělъka greta věverica).

Šaltinis:

Непокупный 2001