Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: aistra.

Antraštė:

aistra

Reikšmė:

passio

Straipsnelis:

Lie. aistra, giminiška gr. οῖστρος ‘beprotybė, troškimas’, lo. īra ‘pyktis’. Ide. kalbų daugumos žodžių, reiškiančių ‘aistra’, pirminė reikšmė buvo ‘kentėjimas, kančia’, kitų šaltiniai labai įvairūs.

Šaltinis:

Buck 1949, 1091

Antraštė:

aistrà

Reikšmė:

passio

Straipsnelis:

žr. aiškus

Šaltinis:

Schuster-Šewc 1976, 78–79

Antraštė:

aistrà

Reikšmė:

passio

Straipsnelis:

žr. aiškus

Šaltinis:

Schuster-Šewc 1975, 829

Antraštė:

aistrà

Straipsnelis:

Lie. aistrà ‘heftige Leidenschaft’ gretinamas su gr. οἶστρος, av. aēšma- ir s. i. eṣáḥ, tačiau šį žodį pirmiausiai derėtų gretinti su lie. aitrà.

Šaltinis:

Каралюнас 1966, 122