Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: baudinti.

Antraštė:

baudinti

Reikšmė:

padrąsinti, paskatinti

Straipsnelis:

etbaudints 43₁₂ ‘pažadintas’, part. act. praet. : budē, lie. baudinti

Šaltinis:

Endzelīns DI IV (2), 214

Antraštė:

báudinti

Reikšmė:

aufmuntern, erwecken

Straipsnelis:

Produktyvios -ina- klasės veiksmažodžių atitikmenys tarp prūsų ir lietuvių kalbų: […] pr. etbaudinnons : lie. báudinęs, báudinti ‘aufmuntern, erwecken’ […]. Tai yra o balsių kaitos laipsnio kauzatyvas iš šaknies *bud-, plg. lie. bundù, budaũ, bùsti, durat. budù, budė́ti; s. sl. buditi, buždą : vъz-bъną, s. r. vozbnu : bъždą, bъděti […]

Šaltinis:

Smoczyński 1989c, 182, 184

Antraštė:

báudinti

Straipsnelis:

Pr. pobanginnons paprastai skaitomas paraidžiui, įžvelgiant denominatyvinį kamieną *bangin-, siejamą su lie. bangà, kas reikšmės požiūriu vargiai beįtikima. Protingiau yra pr. formoje įžvelgti veiksmažodį *baudin-, plg. lie. pa-báudin-ęs, padarytą iš báudinti.

Šaltinis:

Smoczyński 1989c, 189