Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
brandus
.
Rezultatai
Antraštė:
brandùs
Straipsnelis:
žr.
bręsti
Šaltinis:
Endzelīns DI
IV (2), 190
Antraštė:
brandùs
Straipsnelis:
žr.
bręsti
Šaltinis:
Machek 1961
, 354–355
Antraštė:
brandùs
Straipsnelis:
žr.
bręsti
Šaltinis:
Топоров ПЯ
A–D, 249–250
Antraštė:
brandùs
Straipsnelis:
Pr.
*brant-
atstatoma pagal
Brant-lawcken
. Siejama su lie.
brandùs
, bet kuriuo atveju galima numanyti
*brand-
.
Šaltinis:
Топоров ПЯ
A–D, 246–247
Antraštė:
brandùs
Reikšmė:
gerai pribrendęs, kietas, derlingas; sausas, brankus
Straipsnelis:
Lie.
brandùs
‘gerai pribrendęs, kietas, derlingas; sausas, brankus’, la.
bruôžs
‘storas, pribrendęs’ : lie.
brendùs
‘brendęs, brandus’, plg. ir pr.
brende-kermnen
acc. sg. ‘nėščias kūnas’. Nepriesaginio
a
laipsnio veiksmažodžio nėra, tik antriniai lie.
brándėja
(-
ėjo
, -
ėti
) ‘bręsti’ ir
brandìna
(-
ìno
, -
ìnti
) ‘nokinti’, taip pat
brandà
‘javų derlius’,
brañdas
‘subrendimas’, la.
bruôds
‘Knospe’. Variantą su
e
laipsniu palaiko lie.
brę́sta
,
bréndžia
(
bréndė
,
bréndo
,
brę́sti
) ‘baigti augti’, la.
briêžu
,
briêstu
(
briêdu
,
briêst
) ‘t. p.’. Senesnis variantas bl. *
brandus
. Tai patvirtina, be šaknies vokalizmo izoliacijos, dar ir varianto platesnis vartojimas tiek lietuvių, tiek latvių kalbos tarmėse. Ši leksema siekia bl. bendrybės laikus. Variantas
brendùs
(kaip ir pr.
brende
-) sudarytas pagal pirminio veiksmažodžio vokalizmą.
Šaltinis:
Vanags 1994
, 38
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas