Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
dėlto (delto)
.
Rezultatai
Antraštė:
dėlto (delto)
Straipsnelis:
Negalima pritarti nuomonei, kad jungtuke
dėlto, delto
‘tačiau, vis dėlto’ esąs ne kilmininkas, bet dalelytė
to
. Kad
to
nėra kilmininkas esą rodytų „variantai su
-tai(s)
vietoj
-to
:
dėltaĩ
[…],
deltaĩ
[…] [Valeckienė LKK XVIII, 88]. Tačiau čia išleidžiami iš akių svarbūs dalykai: 1) kad daugelis jungtukų (kartu ir kalbamasis) yra kilę iš prieveiksmių; 2) kad, prieveiksmėjant junginiui
dėl to
(
dėl
+ gen.
to
), [45] daugelyje šnektų vyko ir jo struktūrinė adaptacija prie prieveiksmių struktūros, t. y.
dėl
+
to
→
dėltaĩ
ar
dėltaĩs
pagal prieveiksmių su
-ai
ar
-ais
modelį, plg.
añdai
[…],
andái
.
Šaltinis:
Rosinas 1982a
, 45–46
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas