Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Rezultatai
Antraštė:
dìrdintis
Straipsnelis:
Br. ды́рдзiцца „ištiesti kojas prieš mirtį“, здырдзiцца „gaišti, nudvėsti“ (taip pat plg. r. ды́рдиться „ištiesti kojas prieš mirtį“, le. (Lietuva) dyrdzić się „dvėsti, mirti“) neturi slaviškos etimologijos. Dėl arealinio paplitimo manoma, kad jie skolinti iš lie. dìrdintis „išleisti kvapą; pasiekti gyvenimo galą“ (iš lie. dìrti, plg. dìrdinti „priversti dirti kailį nuo užmušto gyvulio“), kuris genetiškai susijęs su lie. darýti. Sl. -ит- aiškinama tuo, kad lie. -inti dažnai turi formas -yti, todėl skolinimo šaltinis galėjo būti -yti(s): dirdytis.
Šaltinis:
Лаучюте 1970, 198–199

© 2007–2012 Vilniaus universiteto Filologijos fakultetas