Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Rezultatai
Antraštė:
drum̃bnas
Reikšmė:
чуть теплый
Straipsnelis:
[Aptariamos praslavų leksemų baltiškosios paralelės; nagrinėjami ide. šaknies *mer- refleksai.] Rus. дря́блый < *dręblъ, kilęs iš *drębno̧ti, plg. *drębъ ʻдряблыйʼ ir yra giminiškas lie. drum̃bnas, drum̃nas ʻчуть теплыйʼ, drimblùs ʻнеповоротливыйʼ, drìmbla, drimblà ʻуваленьʼ, drumblà ʻt. p.ʼ, drė̃blas ʻсырой, мокрый (о погоде)ʼ, drėblùs ʻнеуклюжий, вялый, дряблыйʼ, šlapdrimbà ʻснег с дождемʼ, pr. drimbis ʻрод покрывалаʼ, dirbinsnan (= *dribinsnan) ʻдрожание, дрожьʼ. SP [IV 221] atsiriboja nuo ЭССЯ [5, 112] ryšių lie. drìbti ir drebė́ti ʻдрожать, боятьсяʼ (plg. rus. tarm. (Permė) дря́бнуть ʻтруситьʼ), bet šis atsargumas jau, atrodo, nereikalingas (plg. Mažiulis PKEŽ I, 205-206). Dar plg. rus. tarm. дрябня́ ʻмокрый снег, слякотьʼ šalia lie. drabnà ʻснег с дождем; род теста…ʼ, drabnùs ʻразмякший, раскисший…ʼ. žr. merėti
Šaltinis:
Аникин 1997 (1998), 208—211

© 2007–2012 Vilniaus universiteto Filologijos fakultetas