Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
grindis
.
Rezultatai
Antraštė:
grindìs
Reikšmė:
stora lenta
Straipsnelis:
žr.
granda
Šaltinis:
Топоров ПЯ
E–H, 285–287
Antraštė:
grindìs
Reikšmė:
medinė lenta, grindų lenta, tilto stora lenta, sija
Straipsnelis:
[Pateikiame naujas slavų ir lie. leksikos izoglosas:] 2. Lie.
grindìs
,
-iẽs
(4) f. ‘medinė lenta, grindų lenta, tilto stora lenta, sija’ (šiaip jau pl. ‘Holzfußboden; Frost, Gefrorensein’), ryt. lie.
grundìs
‘lenta’ bei gretutinė lytis
grandìs
(4) ‘stora lenta, lentyna, tvirtai suminta asla, žemė’, be abejo, visos yra
i
-kam. leksemos. Lie.
i
-kam. atitinka slov.
gręd
,
-î
f. ‘kartis, ant kurios vištos nakčiai tupia, vištų tupykla’, pl.
gredi
‘Hühnersitz, Hühnerleiter, Schwebebaum; Stufe’ (ir kt. pvz.). Lie.
grindìs
bei slov.
gręd
,
-î
gretino jau J. Kuryłowiczius (L’accent. des langues[…], S. 187). Čia aptariamos lie. ir slov. leksemos priklauso žodžiams, įvardijantiems daiktus ‘lazda, virbas, vytinis, kartis’. Mūsų turbūt susidurta su atitikimu, atspindinčiu genetinius santykius.
Šaltinis:
Eckert 1977
, 588
Antraštė:
grindìs
Straipsnelis:
Pr.
grind-
atstatoma, remiantis vietovardžiais:
Grindos
,
Grindes
,
Grynden
, vėliau –
Gründed
. Siejama su lie.
grindìs
, la.
grīda
.
Šaltinis:
Топоров ПЯ
E–H, 311
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas