Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
gyventi
.
Rezultatai
Antraštė:
gyventi
Straipsnelis:
Ide. k. žodžiai, žymintys sąvoką ‘gyventi’, dažnai siejami su veiksmažodžiu ‘būti’, ‘egzistuoti’, ‘pasilikti’, ‘verstis kuo nors’, ‘būti užsiėmusiam’, tačiau dažniausiai šios reikšmės žodžio darybos reikšmė gali būti nusakoma ‘būti gyvam’. Lie.
gyventi
, la.
dzīvuōt
, s. sl.
žiti
, s.-kr.
živjeti
, r.
ži
– visi iš žodžių, reiškiančių ‘gyvas’, lie.
gyvas
, la.
dzīvs
, s. sl.
živŭ
, r.
živoj
ir t. t. Semantiškai plg. v. ang., n. ang.
live
‘gyventi’ =
be alive
‘būti gyvam’.
Šaltinis:
Buck 1949
, 457
Antraštė:
gyvénti
Straipsnelis:
žr.
gyvuoti
Šaltinis:
Топоров ПЯ
E-H, 254–255
Antraštė:
gyvénti
Straipsnelis:
Jotvingių
giwatti
‘gyventi’, plg. lie.
gyvénti
, trm.
gývoti
, la.
dzîvuôt
, trm.
dzîvât
, pr.
giwīt
.
Šaltinis:
Zinkevičius 1985b
, 73
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas