Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Rezultatai
Antraštė:
kūšỹs
Reikšmė:
Schamhaar, weiblische Scham
Straipsnelis:
[Tarp autoriaus pridedamų naujų leksinių paralelių, turinčių rodyti vėlesnius baltų ir iranėnų ryšius:] lie. kūšỹs, la. kūse, kūsis ‘Schamhaar, weiblische Scham’, plg. n. pers. kus ‘weiblische Scham’, s. i. kukṣi ‘įsčios’ (ME II, 338; Fraenkel LEW, 321; Mayrhofer EWA I, 219).
Šaltinis:
Трубачев 1965 (1967), 15
Antraštė:
kūšỹs
Straipsnelis:
[Э (1965) 1967, 15] Trubačiovas sulygina lie. kūšỹs, la. kūse, kūsis ‘lytinio organo plaukai, moters lyties organai’ su n. pers. kus ‘moters lyties organai’, s. i. kukṣí- ‘žarna’. Mayrhoferis EWA I, 219 s. i. vedinį laiko kilusiu iš *quk̑-si- ir atsargiai lygina su lie. kūšỹs (qūk̑si-?). Pokornas IEW, 953 prie šaknies *(s)keu-, *(s)keuə-, *(s)kū- ‘padengti, apdengti, uždengti, apsiausit’ k̑- plėtinių mini s. i. kukṣi- m. ‘pilvas, motinos įsčios, išduobimas’, n. pers. kus ir aptariamus bl. darinius, kuriuos laiko kilusius iš *kūki- atitink. *kūksi-. […] Tad šiuo atveju tai yra, atrodo, žinoma bl.-iran. paralelė, kuriai nereikėtų skirti per didelės reikšmės [ir vadinti ypatinga bl. iran. izoglosa].
Šaltinis:
Cvetko-Orešnik 1983, 214
Antraštė:
kūšỹs
Straipsnelis:
Lie. kūšỹs ‘Haarbüschel über der weiblichen Scham, weibliche Scham’, kùškis ‘t. p.’, la. kũsa, kūse ‘Schamhaare’.
Šaltinis:
Каралюнас 1966, 116

© 2007–2012 Vilniaus universiteto Filologijos fakultetas