Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
kipšas
.
Rezultatai
Antraštė:
kìpšas
Straipsnelis:
E. Fraenkelio žodyne teigiama, esą
kìpšas
galįs būti atsiradęs iš
*pik-šas
, nurodoma
pìkčius
bei
pikčiùkas
‘Bösewicht, böser Feind’ iš
pìktas
‘böse’. Tačiau lauktume
*pikčas
(<
*pikt-šas
), iš kurio kažin ar atsirastų
kipšas
. Laikyčiau
kìpšas
esant pamatuotu
(pri)kibti
‘nachstellen’, vadinasi, pirmykštis būtų ‘Nachsteller’.
Šaltinis:
Senn 1958
, 597
Antraštė:
kìpšas
Reikšmė:
Teufel, Satan
Straipsnelis:
E. Fraenkelis (LEW) mano, kad lie.
kìpšas
gali būti pertvarkytas iš
*pik-šas
, plg.
pìkčius
‘böser Mensch, Teufel’,
pikčiùkas
‘böser Geist’ ir kt. Ko gero, lie.
kìpšas
galime suvokti kaip
kìbšas
(iš
kìbti
‘sich anhängen, -haken, sich heranmachen an, angreifen’); plg.
ko tu kimbì prie manęs kaip kipšas?
‘Warum rempelst du mich an wie ein Teufel?’.
Kìbšas
toliau fonetiškai galėjo virsti
kìpšas
.
Šaltinis:
Skardžius 1959
, 438
Antraštė:
kipšas
Reikšmė:
velnias
Straipsnelis:
Velniui pavadinti lie. kalboje yra sukurta naujų žodžių, plg. kad ir
kipšas
(:
kibti
), plg.
koks velnias prikibo
ir kt. Jokiu būdu nereikia
kipšo
kildinti iš *
pikšo
, kaip daro E. Frenkelis LEW 256.
Šaltinis:
Kazlauskas 1968d
, 150 išn. 9
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas