Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
knaisyti
.
Rezultatai
Antraštė:
knaisýti
Reikšmė:
wühlen
Straipsnelis:
Pr.
knaistis
E 36 ‘deganti pliauska, pagalys’ – be patikimos etimologijos. Manoma, kad (žr. Trautmann, Die altpreussischen Sprachdenkmäler, 1910, 360 su liter.) šis žodis giminiškas su s. v. a.
ganeista
, s. i.
gneisti
ir kt. ‘kibirkštis’, įsivaizduojant, kad germ. žodžio pirminė forma buvusi
*ga-hnaist-
. Tada čia reikėtų priskirti lie.
knaisýti
‘wühlen’ bei la.
knaisît
‘t. p.’, plg. la.
ràust
‘knaisyti, [vok.] wühlen’,
uguni ràust
‘ugnį (anglis) maišyti (uždegti)’ bei s. sl.
ГНѢТИТИ
‘uždegti’, jį Trautmannas, BB XXX, 329, sieja su s. ang.
gnīdan
‘trinti’ ir kt. Apie tai kitaip žr. Walde Pokorny I, 5 su liter.
Šaltinis:
Endzelīns DI
IV (2), 242
Antraštė:
knaisýti
Straipsnelis:
Lie.
knaisýti
gali būti iš *
knai-t-s-
, plg.
knie-t-ė́ti
. Tai paaiškintų *
s
>
š
po *
i
nebuvimą.
Šaltinis:
Hamp 1967b
, 9
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas