Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: krūtinė.

Antraštė:

krūtinė

Straipsnelis:

Žodžiai, žymintys sąv. krūtinė, daugelyje ide. k. suprantami dažnai keliomis reikšmėmis: ‘krūtinė, priekinė krūtinės ertmės dalis; breast’, ‘krūtis, moters krūtinė; woman’s breast’, ‘krūsinės ertmė; chest’. Jeigu kurioje nors kalboje šioms sąvokoms ir naudojami skirtingi žodžiai, tai jie dažnai tarpusavyje susieti semant. daryb. ryšiais. Pagrindinis semant. šaltinis yra sąv. ‘lenktos, kreivos formos; iškilumas, pabrinkimas’. Lie. krūtinė, krūtis, la. krūts giminišk. air. cruit, vels. crwth ‘kupra; kauburys’ ir tam tikros rūšies ‘smuikas’, visiems bendras semant. požymis ‘lenktas, kreivas’. Daugelyje ide. k. krūties pavadinimas kilo nuo žodžių čiulpti, gerti, melžti ir t. t.

Šaltinis:

Buck 1949, 248–249