Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
kušinti
.
Rezultatai
Antraštė:
kùšinti
Reikšmė:
(pa)liesti, judinti
Straipsnelis:
žr.
kušėti
Šaltinis:
Endzelīns DI
IV (2), 208
Antraštė:
kùšinti
Reikšmė:
berühren, bewegen
Straipsnelis:
žr.
kušti
Šaltinis:
Senn 1958
, 597
Antraštė:
kùšinti
Reikšmė:
liesti
Straipsnelis:
Pr.
enkausint
‘liesti’, kaip ir kiti bl.-sl. pavyzdžiai, kildinami iš ide.
*kos-
ir
*kus-
(
*kaus-
). Lie.
kušė́ti
,
kùšinti
reiškia ne tik ‘judėti, krutėti’, bet ir ‘liesti’. Sl.
*kasati sę
, be reikšmės ‘liesti’, turi dar ‘vykti’, ‘pradėti judėti’ (plg. lie.
kùšti
‘pradėti judėti’; čia pasak Skoko, tiktų ir s.-kr.
ка̏сати
‘bėgti risčia’ [48], slov.
kasati
; jau Būga RR I, 449) lie.
kušė́ti
‘judėti’ susiejo su sl.
kъsьn-
(s. sl.
КЪСНѢТИ
‘delsti’). Pr.
enkausint
Toporovas siūlo tikslų atitikmenį – lie.
įkaũšinti
‘įeiti pamažu, įkuprinti’, kiek tolimesnis – la.
ìekustêt(iês)
.
Šaltinis:
Топоров ПЯ
E–H, 47–48
Antraštė:
kùšinti
Straipsnelis:
žr.
pakušinti
Šaltinis:
Smoczyński 1989c
, 191
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas