Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: padėka.

Antraštė:

padėkà

Straipsnelis:

Pr. dīnckun ‘dėkingumas’ siejama su nom. sg. *dinkū́, iš le. dzięka (plg. lie. dėkà, padėkà.

Šaltinis:

Топоров ПЯ A–D, 347

Antraštė:

padėka

Straipsnelis:

Lie. padėka, dėka per slavus atkeliavo iš germanų. Plg. č. dík (dažn. pl. díky), anksčiau děk, diek (> le. dzieka > ukr. djaka, lie. dėka), iš s. v. a., v. v. a. danc ir t. t., bendras slavų, pirminė reikšmė ‘mintis’ (s. ang. ir s. v. a. kartu su ‘dėka, padėka’), giminiški go. þagkjan, s. ang. þencan, s. v. a. denken ir t. t. ‘galvoti’.

Šaltinis:

Buck 1949, 1166