Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
sausas
.
Rezultatai
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
Gr.
sausax
(σαῦσαξ, Com. Ad. 1375) ankštinės kultūros pavadinimas. Atrodo, kad padarytas iš gr. tarminio žodžio *σαυσός „sausas“, giminiškas su gr. σαυσαγρός „standus, kimus“ ir su lie.
saũsas
. Dvigubo
s
išsaugojimas žymi trakų-pelasgų formą.
Šaltinis:
Carnoy 1959
, 235
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
pr.
sausā
(
-ā
=
-an
; acc.) 75₁₂ „sausą“ [ir kt.]: lie.
̃sas
, s. sl.
соухъ
, s. ang.
séar
, gr.
αὖος
„t. p.“ ir kt. žr. Walde Vrgl. Wrtb. II 447 t.
Šaltinis:
Endzelīns DI
IV (2), 299
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
Dviejų identiškų
s
-
s
tipo garsų disimiliacijos faktas albanų kalboje nėra pavyzdžio neturįs atvejis. Ši disimiliacija pripažinta paveldėtuose žodžiuose net daug senesniam periodui: alb.
thanj
(gegų
thaj
) „džiovinu“ < *
saus-ni̯ō
: lie.
sausas
, etc.
Šaltinis:
Cimochowski 1950
, 234
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
Alb.
thaj
„džiovinti“. Iki šiol kaip *
saus-niō
refleksas, buvo susietas su lie.
saũsas
, gr. αύω„džiovinti“, lo.
sūdus
„sausas, be lietaus“ ir t. t. grupe; šis veiksmažodis sutinkamai su sinonimu
thak
(posakyje
ja thaku paratë
„jis jam paėmė visus pinigus“ bei
thek
„kūrenti ugnį, kepinti duonos riekę“) galėjo kilti iš pamatinio *
thaknj
< *
sauk-niō
ir gali būti artimiausiu giminaičiu gr. žodžiams σαυκός·ξηρόςΣυρακόσιοισαυχμόνχαχνόν, σαθρόν, ἀσθενές (Hes.) bei, antra vertus, αὐχμός „sausra“, αὐχηρός „sausas“. Vadinasi, Sirakūzų tarmės σαυκός galėtų reprezentuoti Italijos ilirų arba dorėnų tarmės ilirų liekaną. Antra vertus, antikinis albanų salos pavadinimas
Sazani
,
Sason
, Σασώνgalėjo kilti iš anksčiau minėto pamatinio *
saus-
, *
sas-
.
Šaltinis:
Çabej 1966c
, 51–52
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
žr.
tiesti
Šaltinis:
Мельничук 1984 (1986)
, 138–139
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
Gr. αὗος, αὐαίνωir t.t. Grupė, išreiškianti sąvoką „sausra“ [141]. Kildinama iš *
hauhos
, kuris davė arba αὗος, arba αὖος(plg. Schwyzer, Gr. Gr. 1, 220). Balsis
a
šios reikšmės būdvardyje nustebina, ir galbūt yra įprastas. Gretinama su lie.
saũsas
, s. sl.
such̆
, s. ang.
sēar
, v. vok.
sōr
, s. i.
śoṣa-
(asimiliuotas iš *
soṣa-
) adj. „džiūstantis“ arba „džiovinantis“, kuris galbūt yra veiksmažodinis vardažodinis iš
śúṣyati
ir kurio vokalizmas turi būti skirtingas. S. i.
śuṣka-
, lo.
sūdus
vokalizmas yra
sus-
.
Šaltinis:
Chantraine DEG
, 141–142
Antraštė:
sausas
Straipsnelis:
Lie.
sausas
, la.
sauss
, s. sl
suchŭ
ir t. t., bendras bl.-sl.; s. i.
çuṣka-
(*
suṣ-ka-
vietoje), av.
huška-
, s. per.
uška-
, gr. (Hom.)
αὖος
, At.
αὗος
; s. ang.
sēar
, v. ang.
sere
, v. v. ž.
sōr
, visi < ide. *
saus-
, *
sus-
.
Šaltinis:
Buck 1949
, 1076
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
Iš visų ide. kalbų lie. kalba pasiekia
s
išlaikymo ‘rekordą’. Lie.
saũsas
‘trocken’ išlaiko
s
visose pozicijose.⁶ [⁶ Kaip tiesioginę
saũsas
praformą galima nurodyti *
sauso-
(plg. gr.
αὖος
‘sausas’ ir progerm. *
sauza-
> s. ang.
sēar
‘trocken’); tolesnę analizę pateikia Lubotsky, KZ 98 (1985), 1–10].
Šaltinis:
Bammesberger 1993
, 12
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
Gr.
αὐχμός
‘sausumas, sausra’ labiau (tiesiogiai) atspindi
(h)au̯ksmo-
, tačiau lyginamieji duomenys rodo
sau̯s-o-
(lie.
saũsas
, s. ang. ir kt.
seār
; taip pat plg.
αὖος
/
αὗος
), esantį greta
sus-k-o
(av.
huška
, s. i. [RV]
śúṣka-
, asimiliuotą iš *
suṣka
; plg. lie.
sùskis
‘susna (scabies)’). Šį galima būti sieti su
sau̯s-k-mo
/
hau̯s-k-mo
, metateziškai kilusį iš
hau̯ksmo-
, iš kurio yra kilęs
αὐχμός
.
Šaltinis:
Nussbaum 1986
, 271
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
Lie.
saũsas
‘trocken, dürr’,
saũsti
,
sausė́ti
‘trocken werden’, la.
saùss
, pr.
sausai
: s. sl.
suchъ
,
sušiti
, gr. αὖος (iš ide. *
sausos
).
Šaltinis:
Каралюнас 1966
, 124
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
[Aptariama baltų ir slavų kalbų fonologinių pakitimų relatyvinė chronologija]. Lie.
saũsas
‘dry’ < ide. *
sh₂ewsos
(plg. s. sl.
suxъ
, s. ang.
sēar
, ir t. t.) greičiausiai kilo iš *
saušas
su asimiliacija.
Šaltinis:
Matasović 2005
, 149
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
žr.
susti
Šaltinis:
Sowa 2003
, 282-283
Antraštė:
saũsas [korys]
Straipsnelis:
[Aptariami baltizmai čekų kalboje.] Su lie.
saũsas
(
korys
) gal gretintinas ček. moravų
súš
‘вашчына’.
Šaltinis:
Лучыц-Федарэц 2003
, 298
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
[Tyrime bandoma pritaikyti glotochronologijos metodą baltų ir slavų kalboms.] 20 protoslavų/protobaltų *
suxъ
/
sausa-
, br.
suxy
, ukr.
suxyj
, r.
suxoj
, lie.
saũsas
, la.
sauss
, pr.
sausā
.
Šaltinis:
Novotná, Blažek 2007
, 334
Antraštė:
saũsas
Straipsnelis:
Cirkumfleksinė intonacija rodo, kad lie.
saũsas
, la.
sàuss
, sl.
sȗxъ
AP c negali kilti iš ide. *
seh-us
-.
Šaltinis:
Young 2006b
, 232
Antraštė:
saũsą
Straipsnelis:
Prūsų Enchiridione brūkšnelis gali žymėti priebalsių
n
arba
m
praleidimą, pvz., […] pr.
sausā
, plg. lie.
saũsą
[…].
Šaltinis:
Smoczyński 1989c
, 180
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas