Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
strugas
.
Rezultatai
Antraštė:
strùgas
Straipsnelis:
Lie.
strùgas
, ar su
-k-
, s. lie.
strùgas
‘beuodegis, su trumpa uodega’, giminiškas isl.
striūgr
‘valgis iš rauginto pieno’, s. isl.
strūgr
‘pasibjaurėjimas’, ang.
to struggle
‘kovoti’, visi < ide. *
strē̆ū̆-g-
, *
stru-g
, *
stru-gh-
, tačiau autorius galvoja, kad juos geriau būtų kildinti iš ide. *
(s)treu-
, *
(s)tru(n)-k-
, *
(s)tru-(n)-g-
, *
(s)tru-(n)-gh
, dar reikėtų pridurti: = *
(s)treu-
: s. v. a.
drawen
, v. a.
drohen
, klaidingai kildintus iš *
ter-
, *
treu-
; = *
(s)tru-(n)-k-
, *
(s)tru-(n)-g-
: s. v. a.
strûchon
‘ruere, impingere’, kildintą iš *
ster-
, *
streug-
, ir s. v. a.
drucken
ir t. t., kildintą iš *
ter-
;= *
(s)tru-(n)-g-
ar *
(s)tru-(n)-gh-
: alb.
shtrúgem, -kem
‘susigūžti, susitraukti’, n. alb.
shtruk
‘lenkti, spausti’.
Šaltinis:
Rădulescu 1981
, 63–64
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas