Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
verkauti
.
Rezultatai
Antraštė:
vérkauti
Straipsnelis:
Br.
вя́ркаць
„inkšti, verkti“ (taip pat plg. r. (Pskovo)
вя́ркать
„bliauti, rėkti“, arch.
вя́рка
(
вя́ркать
) „urgzti“,
вярку́н
,
вярку́ша
„niurzgus“) neturi slaviškos etimologijos. Juos galima laikyti skoliniais iš baltų kalbų, plg. lie.
vérkauti
(iš
ver̃kti
), la.
verkstêt
. Skolinimą patvirtina žinoma fonetinė substitucija (lie.
e
tampa br., r.
я
) ir arealinis žodžių paplitimas.
Šaltinis:
Лаучюте 1970
, 198
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas