Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Rezultatai
Antraštė:
vytolis
Reikšmė:
Salix (viminalis) L., karklas, gluosnis (gluosnis žilvitis)
Straipsnelis:
Lie. vytolis ‘Salix (viminalis) L., karklas, gluosnis (gluosnis žilvitis)’ < la. vītols: vitolis, v. žilvitis, m. vítůls, kárklis, wawrzynowa łoza, лоза, ива, o rankr. 435 pradžioje būta witolis, wawrzynowa łoza. wihtols. лавровая лоза, vėliau taisytojų viršum eilutės prirašyta kárklis ir (kito), išbraukus buvusį rusišką dvižodį pavadinimą, ветла, ива (vadinasi, лоза vietoj ветла, rašybos taisinėjimai, sutrumpinimų įterpimas, lenkiško teksto nukėlimas iš antros į trečią vietą – atsirado tiktai renkant spaustuvėje bei korektūros metu).
Šaltinis:
Urbutis 1995b, 23

© 2007–2012 Vilniaus universiteto Filologijos fakultetas