Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
ūdras
.
Rezultatai
Antraštė:
ū́dras
Straipsnelis:
ū́dras
:
ū́dra
‘Fischotter’. La.
ûdr(i)s
, pr.
udro
f. Voc. 667 ‘t. p.’. M.
ŏ-
kamienį refleksuoja s. isl.
otr
m., s. v. a.
ottar
, s. ang.
oter
,
otor
m. ‘t. p.’, plg. av.
udra-
m. ‘t. p.’, s. i.
udrá-
m. ‘vandens gyvūno vardas’ (< *
udró-
) gr. ὕδρος ‘vandens gyvatė’³⁴ [³⁴ Indoiranėnai ir graikai refleksuoja trumpą šaknies vokalizmą]. F.
ā-
kamienę formą turi sl.
vydra
, plg. gr. ὕδραf. (Fraenkel LEW , Trautmann BSlW 334, Pokorny IEW 79). Visa tai rodo, kad senos gali būti abi šio žodžio formos.
Šaltinis:
Stundžia 1978
, 116
Antraštė:
ū́dras
Straipsnelis:
Žodis priklauso indoeuropietiškam leksikos sluoksniui, jis turi atitikmenų dviejose kitose ide. kalbose arba bent vienoje ne slavų kalboje abiem kamienais. Jų atitikmenims būdingi šaknies vokalizmo skirtumai: lie. dial.
ū́dras
, la.
ûdrs
; plg. s. isl.
otr
, s. v. a.
ottar
, s. ang.
oter
,
otor
(< germ. *
utra
- m.), gr. ὕδρος, s. i.
udrá
- m., av.
udra
- m. / lie.
ū́dra
, pr.
udro
, s.-kr.
vidra
, s. r.
выдра
etc.; plg. gr. ὕδρα (< ide. *
udrá
).
Šaltinis:
Stundžia 1994
, 18–19
Antraštė:
ū́dras
Straipsnelis:
žr.
audinė
Šaltinis:
Young 2001
, 165–166
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas