Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
aštuoni
.
Rezultatai
Antraštė:
aštuonì
Reikšmė:
acht
Straipsnelis:
S. air.
ocht
neutr. ‘aštuoni’ [o6]. Kilo iš
*oktō
, kuris išsaugotas daugelyje kalbų. Nosinis žodžio gale pasirodo sandhi atveju ir yra airių inovacija dėl
secht
‘septyni’ (lo.
septem
) ir
noí-n-
‘devyni’ (lo.
novem
) įtakos. Britų kalbose jam atliepia valų
wyth
, bret.
eiz
. Kitose kalbose yra: skr.
aṣṭáu
, gr.
ὀκτώ
, lo.
octō
, go.
ahtau
, lie.
asztůni
. Pokorny IEW 775.
Šaltinis:
Vendryes LEJA
, O6–7
Antraštė:
aštuonì
Reikšmė:
acht
Straipsnelis:
Gr.
ὀκτώ
‘aštuoni’ […]. Senas ide. skaitvardis, plg. lo.
octō
, skr.
aṣṭā́
, av.
ašta
, air.
ocht
, lie.
a-štuo-nì
greta skr.
aṣṭau
, go.
ahtau
, arm.
ut‘
kaip ir gr.
ὀπτώ
pagal skaitvardį
septyni
. Būtent skr. duomenys rodytų, kad forma yra dviskaita, kuri [790] davė pradžią įvairioms hipotezėms. Bibliografiją žr. Frisk, Griechisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg, 1954-. Taip pat žr. Szemerényi (Synkope, 339 tt.), kuris, kad paaiškintų palatalinį, atstato pradinį
*okitō
. Dėl formų su
-ōu-
,
-ou-
, plg. Szemerényi, Numerals, 173.
Šaltinis:
Chantraine DEG
III, 790–791
Antraštė:
aštuonì
Reikšmė:
acht
Straipsnelis:
[Šio straipsnio tikslas – istoriniu-lyginamuoju požiūriu aptarti trijų baltų kalbų (lie., la., pr.) vadinamąją
pirminę
leksiką, pabrėžiant, pirma, paveldėtą ide. komponentą [t. y. archaiškas leksemas, reikšme ir forma sutampančias su giminiškų k. pavyzdžiais] ir, antra, naujus [t. y. baltų-slavų naujadarus, specifinius baltiškus pavadinimus ir slaviškus bei germaniškus skolinius], atsiradusius baltų-slavų epochoje bei atskirų baltų kalbų raidoje.] Kaip ide.
ok̑tō
(gr.
ὀκτώ
, s. i.
aṣṭā́
) tęsinio lauktume lie. ir la. formos
*aštuo
. Realios formos vis dėlto yra lie.
aštuonì
ir la.
astuôņi
, turinčios pridėtinę dalelytę
-ni
. Šis skirtumas aiškintinas išlyginimu pagal skaitvardžius ‘7’ ir ‘9’.
Šaltinis:
Smoczyński 1982
, 239
Antraštė:
aštuonì
Straipsnelis:
Ide.
*ok̑tō
, lie.–la.
*aštuo
, kuris vėliau perdirbtas [gramatiškai] į būdvardį su kamiengaliu
-n-
, įterptu pagal analogiją su ‘septyni’, ‘devyni’.
Šaltinis:
Comrie 1992
, 758
Antraštė:
aštuonì
Straipsnelis:
Jotvingių
aktiʃ
‘aštuoni’, plg. lie.
aštuonì
, la.
astuôn̡i
, pr.
asmus
‘aštuntas’. Dėl jotvingių
k
, vietoj lauktino
s
, plg.
kałdi
‘šalta’,
kuo
‘šuo’.
aktiʃ
galima būtų įtarti esant germanizmą, plg. vok.
acht
‘aštuoni’.
Gutturalwechsel
(plg. lie.
kleĩvas
ir
šleĩvas
ir t. t.) arba nurašymo klaida - neatmestina.
Šaltinis:
Zinkevičius 1985b
, 68
Antraštė:
aštuonì
Reikšmė:
acht
Straipsnelis:
[Ginama teorija, kad ide. sprogstamųjų veliarinių priebalsių sistema buvo *
k
: *
kʷ
, o *
k̑
atsirado iš *
k
palataliniame kontekste.] Ide. *
Hok̑tóH
‘acht’ (plg. s. i.
aṣṭā́
, n. Av.
ašta
, lie.
aštuon-ì
, s. sl.
os-mь
= gr. ὀκτώ, lo.
octō
, go.
ahtau
etc.) turėtų būti analizuojamas kaip *
h₂ok̑-t-ó-h₁
, kas yra darinys iš šaknies *
h₂ek
- / *
h₂ek̑
- ‘spitz, scharf’ (plg. lie.
ašmuõ
,
akmuõ
, s. sl.
kamy
etc.), tiksliau atsiradęs iš abstrakto *
h₂ok-ét
- / *
h₂ok-t
-´ ~ *
h₂ok̑-t
-´ ‘Spitze’ (t. y., *
h₂ok̑-t-ó
- ‘Spitze(n) habend’, du. *
h₂ok̑-t-ó-h₁ g̑ʰes-ór-ih₁
‘beide Hände mit vier ausgestreckten Fingern’ > ‘acht’), iš kurio yra kilę ir kitų darinių [...], pvz., bl. *
akē̆t-ijā
- ‘aus Spitzen bestehendes Gerät’ = ‘Egge’ > pr.
aketes
‘Eggen’, lie.
akė́čios
‘Egge’ (
vr̥ddhi
darinys arba su -
ē
- iš veiksmažodžio
akė́ju
,
akė́ti
‘eggen’). Galbūt jotvingių
aktis
= le.
osiem
‘acht’ tęsia kentuminį variantą baltų kalbose.
Šaltinis:
Lipp 2009a
, 89–92
Antraštė:
aštuoni
Straipsnelis:
Straipsnyje kalbama apie tai, kas sąlygojo ir kokiais etapais
satem
kalbų grupėje ide *
s
virto *
š
. Palatalinis *
k̑
prieš priebalsius: *
k̑t
> *
ćt
> *
ct
>
st
(prasūnų
āstë
iš ide.
ok̑tō(u)
, plg. s. i.
aṣṭā
,
aṣṭā(u)
, av.
ašta
-, lie.
aštuoni
).
Šaltinis:
Эдельман 1994
, 62–63
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas