Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
bezdėti, bezdu
.
Rezultatai
Antraštė:
bezdė́ti, bezdù
Straipsnelis:
Gr.
βδελυρóς
,
βδέω
‘sukelti vėją, gadinti orą’ [171]. Greta praes. kamieno
*perd-
(plg.
πέρδομαι
) ide. turėjo kitą, visai skirtingą, kamieną, atitinkamai reiškiantį ‘gadinti orą’:
*pezd-
,
*p⁰zd-
), kuris remiasi onomatopėja ir kuris yra paliudytas baltų, slavų, lotynų ir graikų kalbose: lo.
pēdō
iš
*pezd-
, r.
bzdity
ir t. t., lie.
bezdù
galbūt paimtas iš rusų ir t. t., žr. Pokorny IEW 829. Gr.
βδέω
remiasi
*pzd-
>
*βzδ-
su fonetiškai išnykusiu
z-
,
βδέω
kamienas gali remtis
βδ-εσ-
. Antrajai grupei galėtume iškelti
βδ-ελ-
,
βδ-ολ
. Galbūt paprasčiau yra pagrindinius žodžius
βδελυρóς
,
βδελύσσομαι
pagal gr. žodžių darybą su priesaga
-lu-
išvesti iš
βδέω
. Greičiausiai žodis remiasi
*βδελυλoς
negu
*βδελυρος
, plg. M. Leumann, Glotta 1953, XXXII, 223. Šiuo atveju
βδóλoς
būtų graikų vedinys iš
βδελυρóς
.
Šaltinis:
Chantraine DEG
I, 171–172.
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas