Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
skriebti
.
Rezultatai
Antraštė:
skriẽbti
Straipsnelis:
[Semema ‘rašyti’ susiformavusi iš reikšmės ‘durti, kirsti, išskaptuoti, įkirtinėti rantelius, daryti įpjovas’ (pastaroji reikšmė ir reikšmė ‘rausti, kasti’ dažnai perteikiamos giminiškais žodžiais, plg. sl. *
kopati
ir lie.
kapóti
‘smulkinti ką nors į dalis, gabalus’):] Lo.
scrībere
‘brėžti, išpjaustyti (raides, rašmenis), graviruoti; rašyti’ etimologiškai ko gero siejasi su lie.
skriẽbti
(
-ia
) ‘brėžti (ratą, ratu); kirsti, pjauti, drėksti’, s. isl.
ríta
‘pjauti, drėksti, rašyti’, s. ang.
wrītan
‘drėksti, išpjaustyti, kasti, rašyti’, het.
ḫatrai-
‘rašyti, pranešti’:
ḫatta-
‘durti, pjauti, tvoti’.
Šaltinis:
Каралюнас 1987 (1989)
, 44
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas