Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: pakirsti, %C5%BEirgas, %C5%BEiev%C4%97, %C5%BEidinys, %C5%A1ydas, kerd%C5%BEia, valstyb%C4%97, gailas, kardas, esti, kersti, gurklys, žudyti.

Antraštė:

pakìrsti

Reikšmė:

pabusti

Straipsnelis:

Pr. kirdīt ‘klausyti’, ‘girdėti’ Trautmanas (iš dalies), Būga, Endzelynas, Fraenkelis ir kiti sieja su lie. kérdžia (DP 1599, 485₇), apkerdzu (= apkerdžiu) ‘skelbiu’ (Mažv. 471, 5), pakirdžiu (Sirv. Dict. s. v.); plg. kirsti, pakìrsti ‘pabusti’ (: pakirdo) (LKŽ V 867); čia ir lie. kar̃das ‘aidas’, kardìntis, kardéntis ‘duoti apie save žinią’ (V, 272–273). Šie žodžiai savo ruožtu yra lyginami su ide. *kar- ‘šlovinti’ tęsiniais, kuriems priskiriami s. i. kīrtí- ‘šlovė’, ‘pagyrimas’, carkr̥tí-, carkarti-, kārú- ‘dainius’, ‘poetas’; gr. καρκαίρω ‘gausti’ ir kt. (žr. Pokorny IEW, I 530–531 ir kt.).

Šaltinis:

Топоров ПЯ I–K, 374–376