Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
šūstis
.
Rezultatai
Antraštė:
šū́stis
Straipsnelis:
Osetinų
sūs
/
sos
1. "tuščiaviduris, akytas", 2. "plaučiai, pulmo". Plg. persų
šuš
"pulmo", o taip pat "mamma laxa et pendens" (Vullers), pehlevi
suš
, kurdų
šoš
, veneci
šəža
, afg.
səẓ̌ai
, Pamyro i.
šuš
, Pamyro sgl.
ṣ̌əṣ̌
, Pamyro v., š.
ṣ̌uṣ̌
, sakų
suvä
,
svi
, av.
suš-
"plaučiai". Bendresnė reikšmė "tuščiaviduris, kiauraviduris", kurią išlaikė osetinų kalba, daro abejotinu ryšį su s. i.
śvas-
"kvėpuoti"² [² Ar iš viso egzistuoja kalba, kurioje plaučių pavadinimas būtų susijęs su veiksmažodžiu "kvėpuoti"? Toks pavadinimas labiau buvo panašus į fiziologo mokytumą negu į senovės žmogaus pastebėjimą]. Greičiau su av.
sūra-
"lacuna; duburys" (persų
sūrax
"skylė"), s. i.
śūnya-
"tušias", lo.
cavus
"tuščias; pilnas", air.
cua
"tuščias". Galbūt čia ir lie.
šū́snis
,
šū́stis
,
šūtis
"krūva",
šūka
"šieno kupeta", s. i.
śukti-
"kriauklė; tuščias kiaušas" (Liebert, Das Nominalsuffix
-ti
im Altindischen, Lund, 1949, p. 197).
Šaltinis:
Абаев ИЭСОЯ
III, 173–174
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas