Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
šlapti
.
Rezultatai
Antraštė:
šlàpti
Straipsnelis:
Osetinų
sælæf
"ištižęs, išpurtęs" (apie tirpstantį sniegą, apie alyvą). Galbūt iš gruzinų *
sa-lapi
"skystas purvas" (Труз. Сл. IV 1487) ir
salapavi
"iš miltų ir vandens tešla naminiams gyvuliams šerti" (Труз. Сл. VI 671). Kita galmybė – arealinis ryšys su lie.
šlãpias
(
slap
→
sælæf
, kaip
glaxa
→
gælæxxa
ir pan.; apie pilnabalsiškumą oset. žodžio žr.: ОЯФ I 526–528). Plg.
sælfyn
. Osetinų
sælfyn
/
sælfun
"dulksnoti; krapnoti" (apie smulkų lietų, lietų su sniegu). ~ gretinamas su lie.
šlãpias
,
šlàpti
,
šlãpdraba
,
šlapdrankis
"lietus su sniegu". Garsinė raida tokia:
slap-
→ *
salᵃp-
→
sælf-
. Plg.
sælæf
.
Šaltinis:
Абаев ИЭСОЯ
III, 62
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas