Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
šliokmučė
.
Rezultatai
Antraštė:
šliókmučė
Straipsnelis:
Šliópmučia
,
šliopmicė
"naktinė kepuraitė",
šliópmučė
,
šliókmučė
"paprasta kepurė", plg. vok.
šlōpmezz
"naktinė kepuraitė" (Alm 128; LKŽ XIV 1075, 1077). Vokiečių kalbos žodis atsirado XVII a.: vok.
Schlafmütze
<
Schlaf
"miegas" +
Mütze
"kepurė" (Kluge 625; Pfeifer 1204). Forma
šliopmicė
randama vadinamame XVIII a. pr. Krauzės žodyne,
šliópmučia
– F. Kuršaičio žodyne (Q 359; K II 156). Pavadinimai, žymintys prastą kepurę, vartojami Šakių ir Jurbarko apylinkėse. Latviai taip pat turi skolinį
šlāpmice
"naktinė kepuraitė" (Schwers 134, 243; ME IV 59).
Šaltinis:
Sabaliauskaitė 1995
, 111–112
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas