Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: šutra, bajinti, sudėti, sajus, dygė, jukšas.

Antraštė:

šutrà

Reikšmė:

Dampf

Straipsnelis:

K. Liukkoneno siūlomos naujos geros suomių kalbos baltizmų etimologijos: […] suo. huuru ‘Dampf’ < šutrà ‘id.’; pagrįstai spėjama, kad -t- išmestas dėl Balt. finų fonotaktikos; pastebėtina, kad ilgas balsis uu gali būti atsiradęs ir dėl Balt. finų vidinės raidos […].

Šaltinis:

Nilsson 2001, 190

Antraštė:

šutrà

Straipsnelis:

Pasak Liukkoneno, suom. baltizmų žodžio galo -o atspindi baltiškojo šaltinio dial. *-å: ar *-ō < (*-ā), pvz., suom. huuro, huuru ‘tvaiks, garaiņi’ < bl. šutrō, plg. lie. šutrà, la. sutra.

Šaltinis:

Vaba 2001, 169