Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paieška

Paskiausiai ieškota: abejodas, murzuoti, gluodena, brangti, kumbras, gumulas, mandras, slastai, kukulis, langoti, svirti, jantis, gyvija, stodas, dzemti, tvora.

Rezultatai

Antraštė:: abejodas
Reikšmė:: abejopas, dvejopas
Straipsnelis:: Lie. abejodas ‘abejopas, dvejopas’ < la. abējāds, tarm. ir abejâds: abejodas, a – abejads, a…; atskiruose straipsniuose dar yra reguliarus įprastinis šalia tokių bdvr. prieveiksmis su -ai: abejodai – abejadi… ir abstraktas su -umas: abejodumas – abejadums, divdůmiba…; reikšmė ‘abejingas’ (LKŽ iškelta į pirmąją vietą) nėra patikima – ji tesiremia iš dalies klaidingu lenkišku vertimu; be Miežinio žodyno, dar sykį LKŽ cituojama iš vėlyvesniosios spaudos (rš.); dėl abejodas (ir abejodumas) latviškumo jau JablR IV 45.
Šaltinis:: Urbutis 1995b, 18-19