Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: aitrinti, remdyti, patekylai, plyta, šypsotis, klekėti, treitas, garmulyti, akis, gainioti, knaistės, ratavežys, tabaluoti, plasnas, bulverkas, gilbti, -sta, dukšterti, dubti.

Antraštė:

áitrinti

Straipsnelis:

S. sl. ob-ętriti ‘ardere facere’, le. jątrzyć, jątrzyć się, č. jitřiti ‘pykinti, jaudinti, kurstyti’. Žodis pasidarytas kontaminacijos būdu. Jo pagrindą sudarė veiksmažodis, susijęs su lie. áitrinti (ai̇̃trinti), aitrė́ti [133], aitrė́ja. Senuosiuose raštuose taip pat vartojama forma eitrinti. Kai sl. veiksmažodis, atitinkantis lie. áitrinti, buvo vartojamas perkeltine reikšme, jis patyrė žodžio *j-ętro (s. sl. jętro ‘hepar’, č. játra pl. neutr. ‘kepenys’) įtaką.

Šaltinis:

Otrębski 1949