Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
aldoti
.
Rezultatai
Antraštė:
aldóti
Straipsnelis:
Kai kuriuos
l
ir
v
dubletus lietuvių tarmėse galima paaiškinti rusų
l
, tariamu kaip
ł
ir lietuvių interpretuotu kaip
u̯
:
aldóti
:
audóti
‘dainuoti’.
Šaltinis:
Otrębski 1970c
, 213
Antraštė:
áldoti
Reikšmė:
schreien, lärmen
Straipsnelis:
[Aptariami baltų kalbų moterų asmenvardžiai.] Iš lie.
áldoti
ʻschreien, lärmenʼ, turinčio paralelinį darinį
aldė́ti
ʻlärmenʼ, kuris yra skolinys iš slavų, plg. brus.
holdětь
ʻlaut rufenʼ (rus.
galdétь
ʻlärmenʼ),
holda
ʻRuf, Geschreiʼ (rus.
galdá
) padaryta lie. avd.
Aldonà
su priesaga -
ona
-.
Šaltinis:
Stüber, Zehnder, Remmer 2009, 376
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas