Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Rezultatai
Antraštė:
bajùs
Straipsnelis:
Gr. baetion (βαίτιον, Ps. Diosc. 132) yra raudonėlio (Dictamnus) pavadinimas, augalo, kurio aromatas graikams nepatiko (žr. origanon). Raudonėlis buvo nemalonaus augalo tipas ῥιγεδανός ‘baisus’, ir Teofrastas jį laiko dvokiančiu pseudo-dictamnos. Šiomis aplinkybėmis baetion, pasirodo, gali būti giminiškas su lo. foedus ‘bjaurus, atstumiantis’, lie. baijùs (!) ‘baisus, šlykštus’ (šaknis bhōi ‘bijoti’). Pagal pelasgų (ar trakų) fonetikos dėsnius baeta- yra tikslus foedus (ide. *bhoidhos > *bhoidos dėl disimiliacijos) ekvivalentas.
Šaltinis:
Carnoy 1959, 45

© 2007–2012 Vilniaus universiteto Filologijos fakultetas