Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: bartišius, dribčius, pasienis, dėslioti, biržis, takas, vovoras, apdrimblė, arklidė, gaimaroti, skopti, buželis, sausmena, užkurti.

Antraštė:

bartìšius

Reikšmė:

toks (karo) kirvis, alebarda

Straipsnelis:

Lie. slavizmas bartìšius ‘toks (karo) kirvis, alebarda’ (Lexicon Linthuanicum šis žodis pasirodo pirmiausia; 1987 m. publikacijos rodyklėje reikšmė klaidingai nurodyta ‘partizanas’, v. Partisane sutapatinus su visiškai kitos reikšmės ir kilmės v. Partisan) < br. бардышъ (бардишъ), o ne tik iš le. bardysz, kaip rašo P. Skardžius. -t- gal neaiškintinas vokiečių tarmių atstovams įprastu skardžiųjų ir dusliųjų priebalsių painiojimu, nes toks pat svyravimas matyti ir slavų artimai susijusiame tos pat reikšmės žodyje br. барта/-да, barta/-da.

Šaltinis:

Urbutis 1991 (1992), 8-9