Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: broga, dusė, bujoti, kekutis, želmuo, maitėlis, šlaknoti, dėtas, kalpa, sėmenys, skęsti, siekti, gauti, gauja, govė.

Antraštė:

brogà

Reikšmė:

degtinės raugalas; salyklo atliekos, žlaugtai

Straipsnelis:

Lie. brogà ‘degtinės raugalas; salyklo atliekos, žlaugtai’ < br. бра́га ‘t. p.’ (Fraenkel 59). Sl. (trm. šiaur.) *braga ‘silpnas alus; svaigalų gamybos atliekos’ (be ryt. sl., dar nurodomas kiek įtartinas luž. ž. bražka ‘degtinės varymo atliekos’) dažniausiai laikomas skoliniu iš keltų, plg. air. braich ‘salyklas’, kimrų [= valų] brag ‘t. p.’, bragod ‘misa’. Vasmeris (Vasmer REW I 116) laiko tik rytų sl. žodžiu ir pritaria kildinimui iš čiuvašų pєrasGa ‘salyklo atliekos’.

Šaltinis:

SłPr I, 353–354