Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
istymas
.
Rezultatai
Antraštė:
istymas°
Reikšmė:
gydymas
Straipsnelis:
Istymas
‘gydymas’ ir
istinti
‘gydyti’ duoda LKŽ IV, 153. Bet iš „Naujojo keleivio“ (V, 1881, 27) paimtuose iliustraciniuose sakiniuose visur yra
paistymas
ir
paistinti
, kuriuos LKŽ autoriai aiškina ‘pagydymas’ ir ‘pagydyti’. Tad dėl tokio skaidymo morfemomis (priešdėlis
pa-
ir šaknis
-ist-
kyla pagrįstų abejonių. Kad iš tikrųjų čia esama
paistymas
‘gydymas’ ir
paistinti
‘gydyti’, taigi šaknies
paist-
, aiškiai matyti iš [...]
paistyti
(
-o
,
-ė
) ‘gydyti, vaistyti’ ir
paistas
‘vaistas’ (J¹). Iš pastarojo veiksmažodžio su priesaga
-imas
ir yra pasidarytas „Naujojo keleivio“
paistymas
.
Šaltinis:
Karaliūnas 1994
, 126
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas