Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
kašėti
.
Rezultatai
Antraštė:
kašė́ti
Straipsnelis:
Su lie.
kašė́ti
(
kašiù
) greičiausiai susijęs sl
*čachnǫti
(dial. ryt.) ‘liesėti, prastėti, džiūti’ : r.
чáхнуть
‘t. p.’, dial. ‘džiūti (apie medį)’ ir kt. – kurių etimologija neaiški, jie siejami su min. lie. žodžiu, kuris iš ide.
*ḱak-
‘liesėti’ (plg. dar av.
kasu-
‘mažas, menkas’, v.
hager
‘liesas’).
Šaltinis:
SłPr
II, 107
Antraštė:
kašė́ti
Reikšmė:
abmagern, abnehmen
Straipsnelis:
[Ginama teorija, kad ide. sprogstamųjų veliarinių priebalsių sistema buvo *
k
: *
kʷ
, o *
k̑
atsirado iš *
k
palataliniame kontekste.] Pasak Gamkrelidzės ir Ivanovo (
Indo-European and the Indo-Europeans
, Berlin, New York: de Gruyter, 1995, 83tt.), ide. prokalbėje nebuvo šaknų, kurios turėjo du tos pačios serijos sprogstamuosius priebalsius, kas rodytų opoziciją *
k
: *
k̑
, pvz., *
kak̑
- ‘mager’ > Av.
kasu
- ‘klein’, lie.
kašė́ti
‘abmagern, abnehmen’, vok.
hager
. Tačiau šis principas yra neteisingas. Kita vertus, šaknis veikiausiai buvo *
kh₁ek̑
- / *
kh₁k̑
- < *
kh₁-ek̑
- / *
kh₁-k̑
-, išplėstas iš *
(s)keh₁
- ‘schwächen’, plg. *
(s)keh₁-th₂
- ‘schwächen, schwädigen’ > gr. ἀσκηθής ‘unversehrt’, go.
skaþis
‘Schaden’, taip pat lie.
katė́ti
‘abmagern, sich abzehren’,
skotóti
, su metateze
stokóti
‘Mangel leiden’,
stokà
‘Mangel’.
Šaltinis:
Lipp 2009a
, 55–59
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas