Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: klenoti, bluzgana, širtas, mulda, laza, šėvulė, skutiklis, kuisis, mentelė, traupus, grandai, ãras, kulna, tupėti, dagtis, lungurti, ūdras, kožnas, diendaržis, padraika.

Antraštė:

klenóti

Reikšmė:

keikti

Straipsnelis:

Pr. klantīuns ‘prakeikęs’ (nom. sg. m. part. praet. act.) rekonstruojamas neabejotinas inf. *klantīt. Jis siejamas su la. klentēt ‘keikti’, kuris greičiausiai yra kuršizmas, taip pat su lie. klenóti ‘keikti’, ‘plūsti’, klenójimas. Jie yra artimiausi ir patikimiausi atitikmenys slavų kalbų faktams. Plg. prasl. *klęti : *klьnǫ (praes.) : s. sl. КЛѦТИ(СѦ), bulg. кълнà, s.-kr. клéти, ку̀нȇм, slov. kléti, kółnem; s. č. kléti, klni, č. klíti, kleju, le. kląć, klnę; r. кля́сть(ся), кляну́(сь), клень, ukr. кля́сти ir pan. (žr. Фасмер ЕСРЯ II, 259, 260), taip pat sl. *klętva; s. sl. КЛѦТВА, bulg. клèтва, s.-kr. клȇтва, le. klątwa; r. кля́тва ir pan.

Šaltinis:

Топоров ПЯ K–L, 46