Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: kraukti, kliauti(s), čeižti, krūtys, ubaldė, morka, virtuvė, adžgaras, varlė, maigužė, kapurna, tarka, bezecnas, paūdroti, intukas, trenkti, kemerioti, trejokas, saikėti, vingrus, smegus, lumšas, kiršlys, grumštenti, spiauti, bėras, dieninis, gležti, klumpis, baziliškas, laumės juosta.

Antraštė:

kraũkti

Reikšmė:

šaukti

Straipsnelis:

Gr. κραυγή f. ‘šauksmas’ […].Κραυγή turi atitinkamo veiksmažodžio veiksmo pavadinimo atspalvį. Gretinama su įvairiais germanų bei baltų-slavų kalbų žodžiais, pvz., s. skand. hraukr ‘jūrų kranklys’ gali tiksliai atitikti gr. κραυγός. Su balsiu ū go. hrūk, acc. sg. ‘gaidžio, paukščio riksmas’ greta veiksmažodžio hrūkjan. Duslusis žodžio gale yra lie. kraukiù, kraũkti su slavų r. [580] kruk ‘varnas’. Su palataliniu žodžio gale taip pat prisimenama skr. króśati = ac. xraosaiti ‘rėkti, šaukti’. Kaip ir žodžiai κράζω, κρώζω, šis žodis turi remtis onomatopėja. Dėl bibliografijos žr. Frisk GEW.

Šaltinis:

Chantraine DEG II, 579–580