Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: krivaila, popiet, griaustinis, rods, gvelbti, steigtis, bunkčioti, jakas, čekšėti, Barbutė, sėti, karta, puokys, bagotyrius, dubuo, žiuponas, bubukas.

Antraštė:

kriváila

Reikšmė:

kreivai nuaugęs medis (krummgewachsener Baum)

Straipsnelis:

Vediniai, plg. lie. kriváila, krìvingis ‘ganz gekrümmter Gegenstand’, krivùtis ‘wer schwankend geht’ ir kt., liudija, jog lie. kalboje šalia šaknies kreiv- (kreĩvas ‘krumm’) nuo senų laikų rodos besanti ir šaknis kriv-; plg. šlìvas šalia šleĩvas ‘krummbeinig’ ir kt. Todėl nėra jokio reikalo pasigauti E. Fraenkelio (LEW) aiškinimo, jog visi ankščiau minėti lietuvių kalbos dariniai esą pamatuoti slavizmu krivas (iš br. krivyj).

Šaltinis:

Skardžius 1959, 438