Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
medvilnė
.
Rezultatai
Antraštė:
medvilnė
Straipsnelis:
Lie.
medvilnė
, la.
kuokvilna
, pažodžiui taip pat ‘medžio vilna’ yra semantiniai skloliniai iš vok.
baumwolle
‘medvilnė’ (plg. le.
bawełna
, da.
bomuld
, šv.
bomull
) < vok.
baumwolle
, antrą dėmenį išvertus į savą kalbą). Kitose kalbose – tai dažniausiai skoliniai iš arabų, persų kalbos, dar kitose jie siejami su žodžiais, reiškiančiais ‘pluoštas’, ‘kuokštas’, ‘kudlotas, gauruotas’ ir t. t.
Šaltinis:
Buck 1949
, 402
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas