Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paieška

Paskiausiai ieškota: mensa, pašarža, žaismas, šišnagas, kromas, septintas, voras, šeiris, šiurštokas, lytėti, šiurčas, garstyčios, skederva, engti.

Rezultatai

Antraštė:: mensà
Reikšmė:: flesh, meat
Straipsnelis:: Reduplikuotą šakninį daiktvardį *h₂me-h₂ms- > *mēms- (tematizuotas *mēmso-) atspindi s. i. mā́s, māṁsá- n. ‘mėsa, kūnas’, arm. mis, alb. mish, go. mimz ir kt. Dėl disimiliacijos ir kitų priežasčių kai kuriuose ide. dialektuose m išnyko prieš s (*mēs-), tuo tarpu baltų prokalbėje -ms- tapo -ns-: lie. trm. mensà ‘flesh, meat’, la. mìesa ‘mėsa, kūnas’, pr. mensā, menso ‘mėsa, kūnas’. Lyginant su ide. *mēmso- (s. i. māṁsá-, s. sl. męso), baltų *mensā- yra kuopinis daiktavardis (plg. toch. B mīsa pl. tantum).
Šaltinis:: Karaliūnas 1995c, 138