Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: miestas, gvaira.

Antraštė:

miẽstas

Straipsnelis:

[Nagrinėjami bevardės giminės prūsų kalbos daiktavardžiai.] Skoliniai: pr. Mestan ‘die Stadt’ (E 796) ← le. *město (miasto ‘ville’), taip pat lie. miẽstas (vyr. gim.).

Šaltinis:

Petit 2000, 38

Antraštė:

miestas

Straipsnelis:

[Straipsnyje aptariama etimologinė informacija, kurią pateikia K. Fiurekeris antrajame Latvių-vokiečių žodyno rankraštyje (17 a. 2-oji pusė).] Keli la. k. žodžiai Fiurekerio laikomi lituanizmais (vartojamos santrumpos lith., Litaw., Litthu., Lithu.). Vienas iš jų – la. meests ‘ein Littausch dorff. Städchen ein klein flecken’, tačiau ME II, 665 teigiama, kad tiek lie., tiek la. leksemos yra slaviškieji skoliniai.

Šaltinis:

Trumpa 2008, 142–143

Antraštė:

miẽstas

Straipsnelis:

Bevardės giminės rusų ar baltarusių skoliniai lietuvių kalboje tapo vyriškosios giminės formomis. miẽstas < чѣсто.

Šaltinis:

Дегтярев 1994, 38