Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
pašinas
.
Rezultatai
Antraštė:
paši̇̀nas
Straipsnelis:
Žr.
pašinà
.
Šaltinis:
Urbutis 1984b
, 37
Antraštė:
pãšinas
Straipsnelis:
E. Frenkelio žodyne šis žodis yra neapdairiai įdėtas du kartus ir priskirtas kaskart vis kitam žodžių būriui: vienur (580 p.) juo baigiasi vksm.
pèšti
vedinių (
pešióti
,
pešẽklis
,
pèšterėti
ir kt.) sąrašas, kitur (981 p.) jis prišlietas prie šiaip jau vienišo
šiẽti
‘rakštį varyti(s)’. Dėl siejimo su
pèšti
, aiškiai klaidingo, gal tik reikia pasakyti, kad jis bent sykį buvo šmėkštelėjęs jau ir ankstesnėje etimologijos literatūroje (J. Scheftelowitz, ZII II 274). Kas kita sąsaja su
šiẽti
– ji tiesiog akivaizdi, be to, dar ir K. Būgos autoriteto paremta (Būga II 300). Tad pats
pãšinas
etimologizavimo kaip ir nereikalingas, užtenka vien pasidomėti jo dar nespėjusia išblėsti daryba. Kur kas didesnis galvosūkis yra šios nedidukės žodžių draugės tolesnės ištakos. Ne veltui Frenkelio žodyne trumputis
šiẽti
straipsnis baigiamas konstatavimu „Ohne Etymologie“.
Šaltinis:
Urbutis 1998a
, 49–54
Antraštė:
pãšinas
Reikšmė:
Splitter; Schindel
Straipsnelis:
žr.
šeiva
Šaltinis:
Gliwa 2008b
, 41–60
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas