Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: papuošalas, dalyvis, gailėti.

Antraštė:

papuošalas

Straipsnelis:

Dažnai žodžiai, žymintys sąvoką ‘papuošalas’, remiasi dar platesnės reikšmės žodžiais: ‘įrengimas’, ‘įtaisas’, ‘preparatas’ arba ‘gražus’, ‘patogus’, ‘puošnus’, ‘švarus’, ‘valyti’, ‘puošti’ ir t. t. Lie. papuošalas : pa-puošti = la. puosti ‘valyti, puošti’, kurie giminiški s. isl. fāga ‘valyti, blizginti’. Semantiškai plg.: s. sl. ukrašenĭje, s.-kr. ukras, le., č. okrasa : s. sl. (u)krasiti ‘puošti’, kuris giminiškas s. sl. krasa ‘grožis’ ir t. t., lo. ōrnatus, ōrnamentum : lo. ōrnare ‘puošti’ ir t. t. Toks pat semantinis ryšys tarp ‘papuošalas’ ir ‘puošti’ yra dar pr., av. kalbose.

Šaltinis:

Buck 1949, 441