Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: pleiskane, šiaurė, savodas, gruzdelis, gunglė, kliumpė, keimarys, murdyti, apmaitinti, retas, skobas, šižti, dvynas, kernezas, kemsti, pabalandis, žyčyti, gerviauogė, gerbus, mir̃šti, verksmas.

Antraštė:

pleiskãne

Straipsnelis:

Straipsnyje aptariami lituanizmai periferinėse lenkų šnektose Trakų ir Švenčionių rajone. Le. trm. płai̯sk'on’e, płai̯k'one – le. ‘посконь, мужские особи конопли’, br. пло́скунi, пласко́нi, пласкунí ‘t. p.’ < = lie. pleiskãne, pléiske ‘t.p.’. Hibridinėje formoje esantis diftongas -ai̯ liudija apie lietuvišką substratą.

Šaltinis:

Веренич 1989, 203