Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: pritremti, kviesti, ašvienis, ašvienys, ašvienė, dynia, čystas, mara, kretėti, vien, gaimuruoti, blakutė, šliurkė, striksėti, gyvšeiris.

Antraštė:

pritrem̃ti

Straipsnelis:

Pr. ertreppa ‘peržengti’ Булажевский ТОДРЛ 14, 1958, 36 sieja r. притрепати. Manoma, kad при-треп- yra pirminis ir jį galima sieti su lie. pri-trem̃ti, pri-trỹpti. Toliau lyginama su balsį o turinčiais: притрoпа́ть, трoпа́ ir pan. Siejama ir su притрепетати ‘įbauginti’ bei lie. tṙ̀ptelėti ir kitais ide. žodžiais, turinčiais reikšmę ‘baimė’: lo. trepido ‘bijotis’, bet ir ‘drebėti’, ‘jaudintis’, ‘bruzdėti’ ir t. t. Įrodomos ir germ. fomos: v. v. ž. trappen ‘trypti’, v. v. a. treppe, trappe, s. ang. treppan (*trapjan) ‘žengti’ ir pan.

Šaltinis:

Топоров ПЯ II, 87–88