Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: ritmaistras, slunkius, skolinis, pažintas, gužutis, keksėti, lomė, bumbuorys, klauptė, bui, stirta, jungas, brekė, karkalas, kabeklis, erelis (arelis), slinkis, badyti, amba, ėdmenė, tiekti, var, kai, bėga, rūmas, vinkšnis, kapoti, krasė, maumelis, pailsęs, vožti, sausvėjis, garsus, prieseka, gotkos, kriaušia, snaudulioti, kemersis, aldyti, prievarta, kūla, pavidalas, medvilnė, berklai, dar, išaiža, doduoti, ciknagas, jušinti, kairus, builė, gvairys, éižėti, smegti, gagoti, rumbas, jūrė, dužas, badilis, rožyti, antukas, kilmė, dunguotis, gručkas.

Antraštė:

ritmaistras

Straipsnelis:

Rit-Meisstras, J. M. Ritt Meister Pretorijus II 320 [...] Nors pastarųjų sudurt. s. dėmenimis dažniausiai eina atskirai vartojami germanizmai, tačiau šie daiktavardžiai susidarę jau vokiečių kalboje. Tokie „vertimai“ greičiau fonetiškai ir morfologiškai lietuvinami, negu iš tikrųjų verčiami.

Šaltinis:

Drotvinas 1989, 81