Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: skarinis, prikurti, stengrus, ginklas, dreikti, plautai, stangus, klyvoti, rangus, dverti, barsas, eisena, tytyti, klotai, jeknos, vairas, svirna, deja.

Antraštė:

skarìnis

Reikšmė:

rankšluostis

Straipsnelis:

[Straipsnyje aptariami dabartinės baltarusių kalbos lituanizmai]. Br. скара́ч, trm., ‘rankšluostis su ilgais šiurkščiais spurgais (kutais)’ БРС 857; le. trm. skaracz ‘rankšluostis su spurgais ar išsiuvinėjimais galuose’ SJP VI 130, skarińis ‘toks rankšluostis, šluostas, pašluostė’ ir toliau skaryͥń|uk, skarač́ Turska POJW 103, 129 < lie. trm. skarìnis (skarinỹs) ‘rankšluostis’; lytys su -ač arba turi substitucinę priesagą vietoj lie. -inis (-inys), arba yra iš lie. trm. skarõčius ‘rankšluostis’ Antazavė, ‘staltiesė’ Lazūnai (LKŽ kartoteka), jei tik pastarasis – lietuviškas darinys (šalia bdv. skarótas, -a jis visai įmanomas), o ne iš slavų grįžęs žodis.

Šaltinis:

Urbutis 1969b, 152