Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
skrandus
.
Rezultatai
Antraštė:
skrandùs
Straipsnelis:
R. trm.
расхри́станный
‘atsisegiojęs, atsilapojęs’ [193] gali remtis neišlikusiu v. *
расхристать
‘suplėšyti drabužį (ant krūtinės),
христать
‘plėšyti’ (plg. br.
христа
‘kas visad atsisegiojęs’, r. trm.
хри́да
‘purvinas, sušlapęs žmogus’. V.
хрыстать
‘skusti, grandyti’ užfiksuotas r. k-os tarmėse. Šaknis *
xryd-
/ *
xrud-
gausiai fiksuojama ir piet. sl. k-se: s.-kr.
hrîd
‘uola, skardis’, bulg.
pид
, serb.
hridь
‘uola’ [194]. J. Šiucas (žr. toliau) serb. *
xrydь
, *
xrydъ
sieja su serb.
xpougь
‘išlenktas, crispus’. Minėtus sl. žodžius Machekas (Machek V. Рец. на кн.: J. Schütz. Die geographische Terminologie des Serbokroatischen. - LP 7 1958 305) gretina su lie.
skraudùs
‘šiurkštus, grublėtas’. Lie. žodžio reikšmė artimiausia r. sl. vediniams, plg. r.
хруна
‘šašai’, ukr.
ринявый
‘šašuotas’. Turime u-kamieną, *
skre-u-d
, kuris remiasi šaknimi *
(s)ker-
, *
(s)kerɘ-
, *
(s)krē-
‘pjauti’ (Pokorny 938).
Šaltinis:
Меркулова 1970 (1972)
, 193–195
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas